9月21日,翻翻动漫精品《卿如丝》登陆泰国市场Comico平台。此前在8月9日,翻翻动漫另一部《蔚蓝50米》上线泰国。未来翻翻动漫还将有多部国漫经由泰国comico登陆与泰国读者见面。

《卿如丝》是由翻翻动漫良筑良作签约漫画家桀桀绘制、腾讯动漫独家首发的彩色条漫作品。讲述的是民国时期杭州丝绸商段家独子段锦之随大批旅日爱国学生一道从日本退学,回到杭州立志重振家族丝绸事业,在军阀混战、政局飘摇、民众僵化的大环境下排除万难重塑产业,成为杭州丝织业的翘楚的故事。

《卿如丝》曾在2017年入选了由国家新闻出版广电总局推出的原动力原创动漫出版扶持项目。同年,《卿如丝》还获得了CCG EXPO大奖之“最受期待漫画”。目前在腾讯动漫平台上,《卿如丝》已收获累计人气2.8亿,11万收藏数量的成绩。

作为翻翻动漫旗下优质国漫,《卿如丝》曾与小旭音乐联手打造了漫画主题曲《如丝》。主题曲特别邀请了知名CV景向谁依演唱,通过景向谁依颇有特色的磁性嗓音,搭配上《卿如丝》的一幕幕,将静态的漫画场景通过动态的视频、独具韵味的嗓音再一一道来,给人带来了一种声临其境的感觉。

据《卿如丝》的主创们介绍“翻翻动漫立足于杭州,一直希望能够创作一部与杭州和丝绸有关的优秀作品,来弘扬我们引以为傲的民族工艺。本作取材于真实的历史环境和人物生平来展开故事,以一人一行业一城市的兴衰命运见国家之兴衰罔替,用一身霓裳贯通古今之精神。在往昔与今朝的对比之中,体现了如今社会主义中国建设的伟大成就。”

对于精品国漫作品出海方面,而除了泰国市场外,翻翻动漫也同样着眼于全世界其他地区。当下,翻翻动漫作品的影响力已经覆盖日本、韩国、越南、马来西亚等国家与地区。未来,翻翻动漫将通过自身成熟的出海体系,继续在海外市场推动宣扬国漫文化。(完)